La Saint Eloi 2012, fête traditionnelle du Grenat de Perpignan

Fête et traditions autour d’un savoir faire exceptionnel

Les bijoux en Grenat de Perpignan sont l’une des particularités les plus éclatantes du Roussillon, Catalogne Nord, un minuscule territoire situé au bord des rivages de la Méditerranée.

La fête traditionnelle de Saint Eloi offre la possibilité de découvrir et de comprendre les gestes d’une bijouterie authentique, en adéquation avec notre recherche d’identité et de beaux produits issus du savoir-faire local.

La Saint Eloi est une manifestation du calendrier festif de la ville de Perpignan. Cet évènement établis sans contexte un lien spécifique entre le tourisme et l’économie d’un territoire.

A la Saint Eloi, on fête le Grenat

Entre art et traditions, Perpignan la Fidelissíma est une ville dont les richesses culturelles sont variées et multiples. Chaque année, pour fêter saint Eloi, le patron des bijoutiers et des orfèvres, la Ville met à l’honneur sa pierre emblématique : le grenat.

Présent depuis des siècles dans les montagnes catalanes, le grenat est une pierre fine qui symbolise la constance et la loyauté. Connu pour son rouge profond et ses lignes épurées, il reflète le caractère méditerranéen de Perpignan. Au fil des âges le bijou en grenat est devenu le plus bel oriflamme de Perpignan et c’est pourquoi, en décembre, à l’occasion de la Saint Eloi, la confrérie Le Grenat de Perpignan et l’Institut du Grenat organisent un week-end de festivités autour de ce joyau de caractère.

 Deux jours de réjouissances les 1^er et 2 décembre :

Les 1^er et 2 décembre prochain se déroulera ainsi la 4^ème  fête traditionnelle du Grenat de Perpignan au cours de laquelle de multiples animations aux couleurs éclatantes viendront faire briller la ville.

Le samedi 1^er décembre, il s’agira de mieux comprendre grâce au gemmologue André Schroell ce qu’est véritablement un Grenat. Nous entrerons ainsi dans l’infiniment petit et verrons que l’on devrait parler de grenats au pluriel tant cette famille de minéraux cristallins est importante et singulière à la fois.

La conférence aura lieu au Palais des Congrès de Perpignan, salle 20 à 14h30.

Toujours au palais des congrès de Perpignan, à 16h30, en association avec le service des Affaires Catalanes et la Fédération Sardaniste du Roussillon, se tiendra un magnifique concert de musique pour Cobla par LA Mil.lenarià, l’ensemble officiel de musique catalane de Perpignan.

Le dimanche 2 décembre au matin, le désormais traditionnel défilé dela Confrériedu Grenat avec ses nombreux participants en costumes, démarrera au Palais de Congrès pour se rendre à l’église Saint Matthieu. Un petit nombre de personnalités, choisies pour leur engagement culturel seront intronisés comme ambassadeurs du bijou en Grenat.

Deux jours de réjouissances durant lesquels la célébration dela SaintEloirend hommage à ceux qui perpétuent ce noble geste et qui met en exergue une singularité propre à Perpignan, caractéristique de son identité catalane.

Le Grenat, toujours au goût du jour

Au fil des âges, le grenat est devenu le bijou traditionnel catalan par excellence. Cet type de bijoux est réalisé aujourd’hui par plusieurs maîtres artisans à Perpignan et dans le département des Pyrénées-Orientales.

Fidèle à la tradition, leur manière de travailler a su préserver les méthodes ancestrales. De la rénovation à la création, des pièces uniques qui, en ces temps de fête, vous feront rougir… de plaisir !

 Programme des animations : 

samedi 1^er décembre

Palais des CONGRES

A 14h30, salle 20.

Conférence : LE GRENAT, PIERRE MYTHIQUE DES CATALANS.

André Schroëll, gemmologue, membre de l’Institut du Grenat.

Conférencia : el granat, mitica pedra dels catalans

A 16h30, salle de concert

Concert de musique catalane : Cobla Mil.lenaria

Concert payant

En collaboration avec la fédération Sardaniste du Roussillon et le Service des Affaires Catalanes, des sardanes et œuvres pour cobla spécialement composées pour être écoutées en salle.

Dimanche 2 décembre

Cortège de la Confrérie « Le Grenat de Perpignan »

Centre ville de Perpignan

10h00 Départ du Palais des congrès

10h30  Bénédiction et intronisations à l’église Saint Mathieu

11h30 à 12h30 Danses traditionnelles et Sardanes sur la place de la Loge.

 Participez au cortège de la confrérie « Le Grenat de Perpignan » qui rendra honneur à Saint Eloi, patron des bijoutiers, au son des instruments de la cobla. Le Cortège est ouvert à toutes les personnes venues en costume traditionnel et historique. Un concours des costumes les plus authentiques vous permettra de gagner des bijoux en Grenat de Perpignan.

Participeu al seguici de la confraria « El Granat de Perpinyà » que honorarà  Sant Eloi, patró dels joiers.

EGLISE ST MATHIEU

16h00-17h00

Concert de chants traditionnels catalans par la chorale d’Ille sur Tet, « El Goigs dels Ous », un hymne au patrimoine vocal traditionnel du Roussillon.

 PERPIGNAN