Archives de catégorie : Régionalisme-Folklore

Aquest estiu Sitges reivindica l’escultura i el pensament de Gustau Violet

Gustau Violet va ser un dels escultors més rellevants en el París dels primers anys del segle XX i, al mateix temps, va ser un dels artistes més compromesos i significats amb la cultura catalana al Rosselló. De formació arquitecte, va conrear també la il·lustració, la forja, la creació en ceràmica i el disseny mobiliari. Va ser, però, la seva faceta com a escultor la que el va projectar com … Continuer la lecture

Publié dans Actualités, Régionalisme-Folklore | Laisser un commentaire

Portrait d’Henri SEBE en Catalan, vers 1880, photo Provost.

Henri SEBE (1860-1916) avait épousé Hortense COLOM le 22 novembre 1900 à Perpignan.. 

Publié dans IIIe République, Régionalisme-Folklore | Laisser un commentaire

Vierge de la Sacristie de la cathédrale de Perpignan, travail photographique de Vicky Le Ruyet, 2017.

Publié dans Régionalisme-Folklore | Laisser un commentaire

Trois enfants déguisés en Catalans, vers 1925, Roussillon.

Publié dans Régionalisme-Folklore, XXe s. | Laisser un commentaire

“La Tradition Catalane” de Gustave Violet (1873-1952)

Consistoire des jeux floraux autour de la statue, années 30, Fonds Grando, BU Perpignan.

« Ceux qui connaissent ce pays et qui en ont vraiment vécu la vie catalane, auront été frappés par l’aspect et le caractère de ces vieilles femmes, au foulard noir, au châle noir, évocatrices des choses absentes, et qui, dans la famille, semblent présider au devenir, et dire : ce que vous êtes, nous l’avons été, et vous nous devez d’être ce que vous êtes… Il appartenait à un artiste attentif aux … Continuer la lecture

Publié dans Régionalisme-Folklore | Laisser un commentaire

Photo de groupe pour le carnaval, Perpignan (Roussillon), 1924.

Photo Perpignan, aux Platanes. Annoté au dos : “Souvenir de Carnaval 1924. Droites à la Catalane Mesdames Beaufils, au second plan (sic) M.Beaufils, Mlle Anna Tarrius et Marie-Jeanne Laurens de Toulouse.”

Publié dans la coiffe catalane, Régionalisme-Folklore, XXe s. | Laisser un commentaire

la matança del porc, poema del Ermite de Cabrens.

Source : la cuisine catalane, Albert Bausil, le Coq catalan, 1937. 

Publié dans Belle Epoque, Littérature, Régionalisme-Folklore | Un commentaire

Triptic de Santo Estello, poème de 1911.

La Revue Catalane 1911. 

Publié dans Belle Epoque, Régionalisme-Folklore | Laisser un commentaire

Quand certains prêtres de villages tentaient de faire revivre les tradition catalanes..

Lors de la fête de la Sainte Enfance autour de l’Épiphanie, le curé de Baixas remit en scène la tradition du “bisbeto” qui avait lieu en Roussillon plus traditionnellement lors de la fête des saints Innocents à la fin de décembre.  Sans préparer son auditoire, certaines personnes ne connaissant pas cet usage, probablement perdu depuis de nombreuses années dans ce secteur, furent outrées par le caractère irrespectueux que revêtait cette … Continuer la lecture

Publié dans Régionalisme-Folklore | Laisser un commentaire

Ariégeoise en costume folklorique, vers 1925.

Huile sur toile de Charles STEELANDT ((1894-1994) non signée. En fond on distingue clairement le château de Foix. 

Publié dans Régionalisme-Folklore | Laisser un commentaire