Archives de catégorie : Régionalisme-Folklore

Bras reliquaire de l’église des Saintes Maries de la Mer.

Eglise fortifiée des Saintes Maries de la Mer.

  Le 27 floréal de l’an V, le citoyen Julien MARTEAU, officier de santé en pharmacie, originaire d’Arles, et résidant à saint Gilles, restitue l’un des bras en argent emportés à Arles avec toute l’argenterie de l’église des saintes Maries, le 5 mars 1794. Il avait retrouvé le reliquaire dans un tiroir du District d’Arles lors de son entrée en fonction comme administrateur. Ce bras reliquaire jouait un rôle important … Continuer la lecture

Publié dans Bijouterie d'Ancien-Régime, Régionalisme-Folklore | Laisser un commentaire

Le Temps du Costume Roussillonnais fête Saint Vincent à Collioure -16 août 2016.

Pour la seconde fois, le TCR participe à la procession en mer des reliques de saint Vincent patron de Collioure. Cette fête de la Tradition a été l’occasion de redonner au costumes catalans toute leur place. 

Publié dans Actualités, Régionalisme-Folklore | Laisser un commentaire

Le Roussillon d’Henry NOELL, 1924.

Source: la France nouvelle, Union française – association nationale pour l’expansion morale et matérielle de la France. septembre 1924.

Publié dans Régionalisme-Folklore, XXe s. | Laisser un commentaire

La fileuse roussillonnaise, Louis Delfau, 1913.

Source : Musée Rigaud, Perpignan, numéro d’inventaire : 14-3-1.

Publié dans Belle Epoque, la coiffe catalane, Régionalisme-Folklore | Laisser un commentaire

Le Roussillon, présent dans “Costumes de l’ancienne Couronne d’Aragon” à Castello.

Publié dans Actualités, Régionalisme-Folklore | Laisser un commentaire

Les fontaines de Perpignan disparues…

Pere Pigne guidé par la fée de la Têt, Henry PERRAULT.

Albert Donnezan, La chanson des vieilles fontaines, SASL, 1933.

Publié dans Belle Epoque, Régionalisme-Folklore | 2 commentaires

Costume des femmes de la Catalogne centrale vers 1820.

Source : L’Espagne : souvenirs de 1823 et de 1833, par M. Adolphe de Bourgoing (1797-1879), édit. Delaunay (Paris), Date d’édition : 1834.

Publié dans Bijoux traditionnels, Régionalisme-Folklore | 2 commentaires

Cant per al merla rialler (Homenatge a Joan Pau Giné), Joan Iglesis.

D’ençà que ens ha deixat, D’ençà que s’és anat, Aquí a Rosselló Costa de fer cançós. De quan en quan el dia Porta una melangia, La del merla rialler, La d’en Joan Pau Giné. Vespres de broma roja Sul camí de Costoja, On padrines i llops S’estimen a l’encop. Quan la mar embrutida Plora sense mentides, Lluny del merla rialler, Lluny d’en Joan Pau Giné. El món se’l veu pitjor A la televisió On els morts i les penes Corren … Continuer la lecture

Publié dans Littérature, Régionalisme-Folklore | Laisser un commentaire

Hymne au Roussillon

Louis VALTAT, paysage du Roussillon.

  Je t’aime pour ta plaine onduleuse et féconde, Pour l’éclat de ton ciel, la tiédeur de ton air, Ô Roussillon, blotti comme une crèche blonde Entre la Montagne et la Mer !   Je t’aime pour tes champs où la luzerne pousse, Pour tes forêts de pins où la lune s’endort, Pour tes coteaux escaladés de vigne rousse, Pour tes sommets irradiés de neige d’or !   Je t’aime pour les … Continuer la lecture

Publié dans Littérature, Régionalisme-Folklore | Laisser un commentaire

El Passa-Vila, poesie de Paul BERGUE, 1926.

 

Publié dans Littérature, Régionalisme-Folklore | Laisser un commentaire