Archives de catégorie : Bijouterie XIXe s. roussillonnaise

 Coronament de la joia de granat Els darrers anys del segle XIX, el regionalisme té un paper cabdal en la creació artística del període de prosperitat rossellonesa anomenat Bella Època, durant el qual no es deixarà de fer perdurar els signes de vinculació amb les arrels catalanes. La joia entra en una dualitat ben orquestrada entre els conceptes de progrés i de tradició, esdevin llavors un emblema de catalanitat, un … Continuer la lecture →

  L’herència de la noblesa Durant el Segon Imperi neix un nou interès per al segle XVIII, que dóna llum, en les arts decoratives, a l’estil Pompadour. Difosa per la emperadriu Eugènia, admiradora de la personalitat de Maria Antonieta d’Àustria, aquesta tendència influirà molt en la joieria. La Catalunya Nord torna a posar de moda una creu prestigiosa i imposant anomenada creu badina pel tremolor degut a una frontissa amagada. … Continuer la lecture →

El granat de totes  formes Deixar la muntura de les altres pedres per a llestar el granat en composicions subtils d’avantguarda és una de les gosadies de la joieria catalana d’aquest final de segle XIX. Gràcies al  domini tècnic i a una adaptació ideal al mercat, els joiers, a la fi del Segon Imperi, han sabut donar una buf novador a llurs joies, amb una línia que continua viva al … Continuer la lecture →

 Der Granat in vielerlei Gestalt   Es war eine der grossen Kühnheiten der katalanischen Schmuckherstellung Ende des 19. Jhdts. , die Verarbeitung anderer Steine  zu Gunsten des Granat, der in ausgeklügelten Kompositionen verarbeitet wurde, aufzugeben. Durch ihre technische Meisterschaft und eine geglückte Marktanpassung haben es die Schmuckhersteller  zum Ende des zweiten Kaiserreichs  verstanden, ihrem Schmuck einen innovativen Atem einzuhauchen: in einer Stilrichtung, die sich bis in unsere Tage erhalten hat!  … Continuer la lecture →

 Das Erbe des Adels Im zweiten Kaiserreich ((1852 – 1870) entsteht ein neues Interesse am 18. Jhdt. Es entwickelt sich ein Kunsthandwerk im Stile der Pompadour. Die Kaiserin Eugénie, die von der Persönlichkeit der Marie-Antoinette eingenommen war, begründete einen Trend, der grossen Einfluss auf die Schmuckherstellung gewann. Im Roussillon wird so ein kostbares und imposantes Kreuz an den aktuellen Zeitgeschmack angepasst. Dieses Kreuz wurde Badine-Kreuz genannt. Der Name entstand durch … Continuer la lecture →

The Garnet in all its forms   One of the most audacious creations in Catalan jewellery at the end of the 19th century was to totally abandon the mounting of other stones in favour of the garnet, with its subtle compositions, in advance of its time. Through their mastery and a perfect adaptation to the market, the jewellers at the end of the Second Empire were able to breathe a … Continuer la lecture →

Jewelry symbolizes strong feelings: love, friendship, remembrance of a loved one. But in a region of two cultures sometimes Hispanic, sometimes French, whose relationships were always changing, the traditional craft was preserved. These precious objects always have always played a part in the culture of presentation of the Catalan population, proud of its heritage, from one generation to the next. In the first half of the 19th century, with the … Continuer la lecture →