



« Dès que nous eûmes terminé le dessin de Port-Vendres, nous revînmes à Collioure pour nous trouver le lendemain de bonne heure à l’ermitage Notre-Dame de Consolation. Nous allions jouir encore une fois du spectacle original et charmant de la danse catalane à l’occasion de la fête de la nativité de la Vierge, célébrée depuis deux jours, par les habitants de la ville et des environs, mais plus particulièrement chômée ce … Continuer la lecture
L’aplec ou fête votive de Font-Romeu est une occasion rêvée d’être confronté à une multitude de costumes de différentes vallées. « C’était à la fin de septembre 1821. Je me trouvais à Font-Romeu, à l’époque de cette fête renommée qui ramène tous les ans sous l’ombrage de ses pins, la foule des pèlerins et des curieux. La caravane dont je faisais partie n’arriva pas à temps pour assister à la messe … Continuer la lecture
« Je l’aime ce pays, non parce qu’il est à moitié inculte, peuplé de moines et de mendiants : pareil tableau ne me sourira jamais, mais je naquis sur les Pyrénées, le premier souffle d’air qui caressa mon visage était venu d’Espagne. Les premiers chants qui frappèrent mon oreille furent des romances catalanes. J’ai vu nos paysans ; ils ne sont ni basques, ni béarnais, ces peuplades, toutes distinctes, avec lesquelles on s’est … Continuer la lecture
L’émail est une matière vitreuse composée de silice, à laquelle on ajoute des fondants, soude ou potasse, qui permettent d’abaisser la température de fusion. Cette matière transparente est colorée dans la masse grâce à des oxydes métalliques, et peut être opacifiée par l’ajout d’oxyde d’étain. Ces éléments sont broyés, lavés, réduits en poudre, et dilués dans des essences grasses afin d’obtenir une matière pâteuse, qui se vitrifie lorsqu’elle parvient à sa température … Continuer la lecture
Que ‘n deu esser de bella la cofa catalana que quant l’hivern arriva, el joios Pirineu deixant la gran catifa de vert que l’engalana també ‘s cobreix la testa ab sa cofa de neu. Com m’agrada eixa cofa tant blanca i tant senzilla, de la modestia insignia, emblema de virtut, com tot lo grand i nobla ella del poble es filla i correspon al poble cantar sa magnitut. … Continuer la lecture
La liaison entre George Sand et le musicien Polonais Frédéric Chopin débuta certainement au début de l’été 1838. A cette date, Chopin fait transporter un piano chez Delacroix pour que ce dernier puisse le peindre en compagnie de sa muse, lui au piano, elle dans la pénombre. Chopin écrit alors cette phrase qui prouve leur intimité naissante : “Elle me regardait profondément dans les yeux pendant que je jouais.” Le scandale de … Continuer la lecture
La coque de la salle du nouveau théatre de Perpignan est ornée de citations répétées et entremélées que l’atelier Nouvel-Métra a choisi sur une proposition de l’Institut du Grenat. Parmi les nombreux extraits littéraires en français et catalan, trois citations ont été retenues par les architectes : …………………………………………….. Veig en ta llum aquella llum divina (Je vois en ta lumière cette lumière divine) Josep Marià Castella Roger, l’anell del meu prelat, … Continuer la lecture
Venu vers Perpignan en pèlerin fidèle, J’ai senti mon cœur battre en descendant du train. Mais, dans la ville un trouble indicible m’étreint En voyant ce que moins de dix ans on fait d’elle. Dix ans, mes souvenirs viennent à tire d’aile Faire revivre en moi cet âge où, plein d’entrain, Je piétinais, soldat joyeux quoique contraint, Les glacis de Canet ou de la Citadelle ! Vieux remparts de Vauban … Continuer la lecture
« Toute la montagne est magique, avec ses mines mystérieuses d’or, d’argent, d’étain depuis longtemps peu exploitables, quoique l’on trouve un peu d’or, actuellement, dans les sables du Tech, en tamisant les poussières du fond des camions des sablières de Céret, mais c’est surtout la montagne des grenats. Nos aïeules en furent fières, tout au long de leur vie : grenats des bracelets des jeunes communiantes, cœurs de grenats des fiancés, gros … Continuer la lecture
l’application à laquelle s’associe l’Institut du Grenat sera très prochainement téléchargeable. PERPIGNAN ET L’ANNEAU COSMIQUE Tous les détenteurs de Smartphone vont pouvoir utiliser une nouvelle application ludique lancée en Mai 2011 par l’Office de Tourisme de Perpignan en collaboration avec la société Furet Company. « Perpignan et l’anneau cosmique » est un jeu de rôle à vivre en famille ou entre amis sur vos Smartphones. Entre surréalisme et Moyen-âge, vous voici entraînés dans le … Continuer la lecture