Costume et bijoux catalans en 1911, le fer de lance des régionalistes?

La coiffe catalane fut au centre de quelques polémiques qui semblent aujourd’hui anodines mais qui en disent long sur la signification quasi politique que pouvait vouloir dire son port. Je rapporterais celle qui eut lieu dans les pages du journal l’Indépendant en 1911 au sujet de la reine du carnaval. Jean Amade (1869-1949) écrit au journal pour rappeler la demande que le regretté Vergès de Ricaudy, président de la Société … Continuer la lecture

Publié dans Bijouterie XXe s. roussillonnaise, Régionalisme-Folklore | Laisser un commentaire

Le bijou Roussillon, le poème catalan Pirineu d’Orient

Sem la joya de França que penja, mes rica, baix son collar, en tots espargint sa claror. La perla d’un penjol mes fina y mes bonica siguent sola, fogueja ab tota resplendor.   Mira ! Tôt ho tenim : plana, mar y montanya i Sem Pirineu d’Orient, realme per de bô, ab cinch provincias, de Vallespir â Cerdanya ; y jâ tenim un rey, qu’es lo gran Canigô !   … Continuer la lecture

Publié dans Espace éducatif | Laisser un commentaire

Les gitanes du Roussillon

Les gitanes par leur mode de vie et leurs parures ont souvent été remarqués par les chroniqueurs. Leur mise, par le biais du réemploi et de la récupération en a fait les dernieres à porter le costume catalan. Si l’on se préoccupe déjà sous la Restauration de la disparition du costume traditionnel, celui-ci reste encore très présent chez les gitans du Roussillon, tel qu’ils sont décrits en 1842 : « sur les … Continuer la lecture

Publié dans Bijouterie XIXe s. roussillonnaise, Bijouterie XXe s. roussillonnaise, Restauration | Laisser un commentaire

regionalisme et modernisme

Dans un très intéressant discours sur le costume roussillonnais, l’artiste peintre Laurent Aubergé de Garcias se pose en 1900 la question du délaissement de costume traditionnel : « Pourquoi donc, dans un élan incompréhensible d’aberration, vivant dans la simplicité, ont-ils troqués leurs vêtements si commodes contre des habits taillés d’après les modes venues des capitales, et si gênants pour eux ? Leur avait on conseillé aux Catalans, pour favoriser l’entente politique, de jeter … Continuer la lecture

Publié dans Belle Epoque, Bijouterie XIXe s. roussillonnaise, Bijouterie XXe s. roussillonnaise, Régionalisme-Folklore | Laisser un commentaire

Réception de la duchesse d’Orléans

Des occasions encore plus importantes obligent à des tenues qui sortent de l’ordinaire, comme la réception du duc et de la duchesse d’Orléans à Perpignan le 10 septembre 1839. De jeunes personnes vêtues de bleu et de blanc ont offert à la Préfecture des fleurs à la princesse royale. On possède une gravure des costumes très parisiens de ces jeunes gens. Après un diner de 80 couverts, leurs altesses se sont … Continuer la lecture

Publié dans Bijouterie XIXe s. roussillonnaise, Restauration | Laisser un commentaire

Passage de la reine Christine d’Espagne.

Arrivée à Port-Vendres à bord du bateau vapeur Le Mercurio en 1842, la reine fut reçue à l’Hôtel de la Préfecture de Perpignan. Elle ne voulut recevoir d’honneurs, mais participa à quelques diners. Le général de Castellane dit d’elle : « sa figure est jolie, elle est femme d’esprit. Comme elle a beaucoup d’embonpoint, elle parait petite ; son embonpoint est d’autant plus frappant qu’elle ne porte pas de corset. » Quittant Perpignan le 20 octobre 1842, … Continuer la lecture

Publié dans Bijouterie XIXe s. roussillonnaise, Restauration | Laisser un commentaire

Encore des bals pour se montrer

A son arrivée à Perpignan, le général de Castellane s’installe à l’hôtel de l’Europe. « je comptais rester à l’Hôtel de l’Europe, ne pensant pas séjourner plus d’un mois à Perpignan, le mois changea en quatorze ans. Il en est ainsi souvent des prévisions humaines ». La période est alors très tendue, ce qui n’empêche pas le général d’organiser son premier bal, « où avec les deux cents officiers de la garnison, il … Continuer la lecture

Publié dans Bijouterie XIXe s. roussillonnaise, Restauration | Laisser un commentaire

Des bals pour se montrer en bijoux

Au XIXe s. les festivités et les bals sont pour les Catalanes autant d’occasion de se montrer parées de la plus belle robe et des plus beaux bijoux. Voici ce dont se souvient, vers 1810 l’écrivaine Amable Tastu dans son récit intitulé “Les danses roussillonnaises”, publié à Paris en 1842: “Les danses en Roussillon ont lieu aux fêtes patronales du village ou de la paroisse de la ville ; le matin, à l’issue … Continuer la lecture

Publié dans Bijouterie XIXe s. roussillonnaise, Restauration | Laisser un commentaire

Epitre dédicatoire aux grisettes de Perpignan

Grisette et demoiselle achetant à une paysanne, lithographie de A.Bayot, 1833.

aux grisettes de Perpignan Epitre dédicatoire Anonyme, vers 1840 Archives départementales, fonds Ducup de Saint Paul.   Gentilles grisettes, l’ornement de ma ville natale, mon livre et moi, nous tombons à vos pieds. Prenez ce livre, feuilletez le de vos doigts potelés, il a été fait pour amuser vos loisirs. L’héroïne du roman est une de vos compagnes, l’auteur un de vos compatriotes, les lieux de la scène sont ceux … Continuer la lecture

Publié dans Bijouterie XIXe s. roussillonnaise, Restauration | Laisser un commentaire

costumes et bijoux traditionnels de la Catalogne Française

Le département des Pyrénées Orientales se compose de l’ancienne province de Roussillon, de la Cerdagne française (deux territoires catalans) et d’un territoire de culture occitane : les Fenouillèdes, dont le costume est à rapprocher de celui du département de l’Aude. –                   Les costumes traditionnels catalans Les années 1830 voient naître un grand nombre de lithographies qui s’attachent à décrire les costumes et les types locaux. En 1833, A. Bayot imprime chez … Continuer la lecture

Publié dans Bijouterie XIXe s., Bijoux traditionnels, Restauration | Un commentaire